华硕ROG STRIX RX 580 8G采用AMD Polaris 20 XTX核心，14纳米工艺，核心频率1340/1360MHz，配备8GB GDDR5显存，位宽256bit，显存频率8000MHz。耕升GTX 960 关羽版2G使用NVIDIA GM206核心，28纳米工艺，核心频率1178/1241MHz，显存为2GB GDDR5，位宽128bit，频率7010MHz。两者接口均为PCIe 3.0 x16，但I/O接口略有不同：华硕提供2×HDMI、1×DVI、2×DP，耕升为1×HDMI、2×DVI、1×DP。

散热方面，华硕采用三风扇+热管设计，支持RGB灯效和智能超频软件；耕升为双风扇+热管，更注重基础散热。保修政策上，华硕提供3年质保（1年包换良品），耕升为3年保修（7天包退，1个月包换）。制作工艺的差异（14nm vs 28nm）直接影响功耗和发热表现。

在游戏性能上，华硕ROG STRIX RX 580 8G凭借更高的核心频率、显存容量和位宽，在1080p分辨率下能流畅运行多数现代游戏，如《绝地求生》中高画质可达60fps以上。耕升GTX 960 关羽版2G由于显存仅2GB，在高纹理游戏中可能遇到瓶颈，适合中等画质设置，在《英雄联盟》等电竞游戏中表现稳定。

基准测试显示，RX 580在3DMark Time Spy中得分约4000分，GTX 960约2500分，差距明显。功耗方面，RX 580 TDP约185W，需8pin供电；GTX 960 TDP约120W，同样8pin供电，但整体能效比GTX 960稍优。温度控制上，华硕的三风扇散热在负载下保持较低温度，耕升双风扇在长时间游戏后可能升温较快。

华硕ROG STRIX RX 580 8G参考价格3999元，耕升GTX 960 关羽版2G为1399元，价差约2600元。从性价比角度，耕升GTX 960以较低价格提供基础游戏性能，每元性能比更高，适合预算严格用户。华硕RX 580价格较高，但带来显著性能提升和额外功能（如RGB、超频软件），性价比相对均衡。

考虑到发布时间（华硕2017年4月，耕升类似），两者均已不是最新产品，但二手市场价格可能更低。用户需权衡性能需求与预算：如果追求高画质和未来兼容性，华硕RX 580投资更值；如果仅需日常游戏或旧款优化，耕升GTX 960更经济。

对于游戏玩家，华硕ROG STRIX RX 580 8G是更好选择：其8GB显存和更高性能能应对现代游戏需求，RGB灯效和散热设计提升体验。推荐给追求1080p高画质、预算在4000元左右的用户。耕升GTX 960 关羽版2G适合入门级用户：如学生或轻度游戏者，在1399元价位提供可靠性能，适合《CS:GO》、《英雄联盟》等游戏。

创意工作者应考虑华硕RX 580，因其更大显存支持视频编辑和渲染；普通办公用户可选耕升GTX 960，功耗较低。升级建议：如果现有配置较旧，耕升GTX 960是经济升级；若追求长期使用，华硕RX 580更未来-proof。注意两者均需8pin供电，确保电源充足。